Proyecto | Coste | Referencias | ¿Impensable? | Vídeos | Contacto




www.refugioatomico.com
 

Desde 1976 

(referencias de tres décadas)


Refugios Atómicos, Bacteriológicos, Químicos (ABQ)
Nuclear, Biológico, Químico (NBQ)

peligro nuclear

Peligro nuclear


(Nota : Refugios Atómicos ABQ S.L.  no tiene ninguna vinculación con el grupo creado recientemente G.S.E. 2012
Tampoco con ningún otro imitador aparecido últimamente.  ABQ patentó los refugios antiatómicos en España.
Si de la seguridad de su familia se trata, asegúrese  de la titulación y experiencia de quien le diseña su  refugio. Su vida va en ello).


Home (es)
bellísima película digna de ver

Interesantísimo documental de divulgación sobre el tema nuclear de la Televisión Italiana RAI 3 (en italiano pero perfectamente 
comprensible por el parecido al idioma español, imágenes y vídeo):

RAI 3- Cosmo - Energía nuclear - Mientras el mundo se pregunta por las consecuencias de la catástrofe Fukushima, en los Estados Unidos y Rusia vuelve la carrera hacia el refugio antiatómico. ¿Existe aún el peligro de las armas nucleares?. Personajes importantes, como Mikhail Gorbachev y Barak Obama creen que sí. Hoy más que ayer. Cosmo escucha a militares, premios nóbel, científicos y médicos, interroga a los testigos de los experimentos estadounidenses del pasado, visita los refugios antiatómicos de la vecina Suiza, todavía obligatorios, y pregunta a los expertos qué pasaría si una bomba, incluso de baja potencia, explotase en una ciudad como Roma. Una cosa es cierta. El material fisionable está todavía en el mercado. Y la locura de los hombres también.

La Bóveda del fin del mundo p.p.s. (Noruega)


Nuevo: Safe Megayacht, conversión de barcos en refugios ABQ 

ABQ Yacht


Nuevo: Soluciones Invisibles

invisible 

Próximamente (ya iniciada la fase previa): 

Refugios VIP con la máxima calidad 

en zonas  próximas a Madrid y Barcelona 


 Habitaciones del pánico (PANIC ROOM) 

(Artículo en inglés sobre las Panic Room de Los Angeles Usa)
Puede obtener una traducción automática al español copiando la dirección URL de la página anterior
y pegándola en las herramientas del lenguaje de Google

Vea una secuencia de la película Panic Room (La Habitación del Pánico), de Jodie Foster


CRISIS ECONOMICA Y RIESGO BELICO MUNDIAL

Si algo preocupante está sucediendo en el año 2012 es la escalada de la crisis económica, con el riesgo de caos, desorden social y aumento de la delincuencia, y por otra parte (mucho menos conocido) el aumento de la tensión bélica a nivel global.

¿Quizá las famosas profecías del 2012 estaban destinadas a preparar a la población
para lo que se nos puede venir encima en los próximos cinco años?.
No sería la primera vez.

 El análisis de los hechos es inquietante.
 
Algunos ejemplos recientes:


Crísis económica


Roban relojes valorados en más de 10 millones en una empresa de joyería
Muere el presidente de los empresarios de Girona tras un asalto a su casa
Tres asaltantes atan y rocían con gasolina a una madre y su hija para robarles en su domicilio
Los robos violentos sacuden Girona


El ataque alemán desahucia a España
El estallido que viene
El corralito español
Mi dinero ya no es mío. El escándalo de las participaciones preferentes

Bankia se hunde un 14%: el mercado descuenta que su valor real es cero
Euro cae por preocupación sobre España, decepción G-7
La banca británica tiembla: La salida del euro de los periféricos les costaría 80.000 millones de euros
Obama está muy preocupado
La eurozona se resquebraja 
A pesar de las medidas de la cumbre europea, ¡el Armagedón financiero es inevitable!
Crisis vs España: “Esto no ha hecho más que empezar…”
Rescate a España
Los Gobiernos que pidieron ayuda exterior cavaron su tumba política
El temor a una bomba de relojería 'Grecia + España', factor clave para el rescate
Un juez investiga a Zapatero y Salgado por falsear en Bruselas las cuentas del déficit
El FMI pide a España que recorte sueldos públicos y suba ya el IVA
Calificación crediticia de los países de Europa
España: mineros se enfrentan a la policía con misiles de fabricación casera
ENFRENTAMIENTOS: MINEROS VS POLICIAS EN EL POZO SOTÓN, ESPAÑA 15 JUNIO 2012


Tensión bélica

LOS NORCOREANOS PODRÍAN TENER MISILES QUE LLEGUEN A EEUU

El arsenal químico de Siria del que nadie habla

Corea del Norte pone satélite en órbita

Corea del Norte instala primera fase de su cohete en la rampa de despegue

EEUU advierte a Corea del Norte sobre el lanzamiento de su próximo satélite

Corea del Norte ya ha informado de la trayectoria del cohete de largo alcance

Corea del Norte planea lanzar su misil balístico a mediados de diciembre

Benjamin Netanyahu está refugiado en un búnker

Minuto a minuto: Fuego cruzado entre Israel y Hamás

Ataque de Israel a Gaza


Putin promete un rearme de Rusia "sin precedentes"
Putin anuncia la superioridad del Ejército ruso sobre cualquier adversario
Misil balístico intercontinental RS-24 Yars de base móvil
EEUU admite que escudo antimisiles en Europa puede crear riesgos para el arsenal nuclear de Rusia
Desacuerdo sobre escudo antimisiles podría revivir la Guerra Fría
Rusia debe impedir que el escudo antimisiles de EEUU altere el equilibrio de las fuerzas estratégicas en el mundo
España negocia la participación de las fragatas F-100 en el escudo antimisiles
Obama no dudará en usar la fuerza para detener a Irán
Israel contra Irán: ¡Appocalypse Now!
Obama intenta parar el lanzamiento de un misil norcoreano que podría golpear EE.UU. con una cabeza nuclear
"Israel amenaza con un 'Armagedón' nuclear al mundo"
Israel: ante una guerra "inminente", la televisión se muda a bunkers
EE.UU. está «listo» para un ataque a Irán
Medvédev advierte que “operaciones militares presurosas ” pueden derivar en guerra a gran escala
Estados Unidos atacará a Irán antes que finalice 2012, según prensa

China y Rusia blindan a Siria contra una intervención militar extranjera

Misiles Yars imbatibles a cualquier escudo antimisil, en servicio operacional en Rusia (video)

Una nueva carrera armamentística se cierne sobre el mundo
VIAJE AL INTERIOR DE LA 'CIUDAD BAJO TIERRA' QUE CONSTRUYE ISRAEL EN CASO DE ATAQUE IRANÍ (VIDEO)

Un ataque de EE.UU. a Irán: "La opción menos mala"

WIKILEAKS: ISRAEL YA DESTRUYÓ SITIOS NUCLEARES IRANÍES EN 2011
EE.UU monta bunker para vigilar todo lo que pasa en internet
Irán sometió a prueba detonador (bomba) de neutrones en la instalación de Parchin según agencias

SUBMARINOS NUCLEARES EN ROTA
Un ataque contra Irán tendrá consecuencias catastróficas
Advertencia de Vladimir Putin al Imperio Británico y la OTAN
Rusia abre un nuevo sistema de alarma de misiles en respuesta al escudo USA
Irán denuncia un intento de "ciberataque masivo" en sus instalaciones nucleares
Expertos afirman que Irán tiene uranio para fabricar bomba 4 meses
Las Armadas de Rusia y China inician hoy maniobras conjuntas en el mar Amarillo
Cuatros buques de guerra rusos zarpan rumbo a las costas de Siria







CAMBIO CLIMATICO Y CATÁSTROFES NATURALES:



Refugio ABQ para cambio climático



Los dos incendios de Valencia siguen sin control y una gran nube de humo cubre la provincia

La central nuclear de Cofrentes opera al 100 por 100 de su capacidad desde que comenzó el fuego en Valencia

National Geographic El Tsunami de Japon - Alerta Nuclear. (Vídeo youtube)

Tokio temió una "reacción en cadena diabólica" en Fukushima-1 tras el accidente

Japón ocultó peligros sobre desastre nuclear. Gobierno temió fin de Tokyo

Inundaciones en Pakistán

Al menos 1.100 muertos por inundaciones en Pakistán (youtube)

Los incendios de Rusia se acercan a Chernóbil

Incendios en Rusia (youtube)

Rusia lucha contra el peligro nuclear en incendios forestales


ALARMA EN ISLANDIA

¿Y si estallase el Katla?. La erupción del Katla pondría en riesgo la economía de Europa


Cada vez más personas constatan una aceleración en el cambio climático, lo que podría traer grandes catástrofes naturales.
Los recientes (2010) terremotos de Haití, Chile y China, los movimientos y deslizamientos de tierra
catastróficos en el sur Italia,  así como la erupción del volcán en Islandia que ha
paralizado durante una semana el tráfico aéreo no hacen sino
corroborar la creciente preocupación por la amenaza.
Fukushima es un ejemplo.


La protección de nuestros refugios ABQ abarca dichas catástrofes, por lo que
no podemos ignorar ninguna de las hipótesis.

Marcando aquí pueden ver alguna de ellas.

En la sección de vídeos  pueden ver alguna más sobre el año 2012 y sus consecuencias. Basta buscar en Youtube la palabra 2012.
Nosotros no opinamos, simplemente protegemos personas ante cualquier catástrofe.
Y debemos estar atentos a lo que ocurre.


Vean otros dos vídeos más sobre el 2012 y los mayas :


PROFECÍA MAYA: 23 DICIEMBRE 2012 (Video de la Cuatro TV)

2012: LA CUENTA ATRÁS HA COMENZADO


Otro sobre la creciente actividad  solar (fuente NOOA):

ALERTA TORMENTAS SOLARES 2008-2012 DISCOVERY CHANNEL



Vea también el interesante vídeo sobre la utilización de los desatres naturales como arma militar en History Channel, 3 partes:

History Channel - Guerra climatica (HAARP) Parte1
History Channel - Guerra climatica (HAARP) Parte2
History Channel - Guerra climatica (HAARP) Parte3



El refugio de semillas de Noruega, un refugio para la humanidad

Aunque a algunos les parecerá una locura, otros gastan miles de millones para preservar la humanidad.
El gobierno de Noruega, junto a Bill Gates Rockefeller y otros, han construido antes del 2012, y en una isla cerca del polo Norte (Svalbard), un refugio a prueba de guerra nuclear, terremotos, inundaciones, impacto de meteoritos, etc.,
en el que se guardarán miles de millones de semillas de todos los paises del mundo, para
preservar durante centenares o miles de años el más preciado bien natural en caso de cualquier catástrofe.
El primer ministro noruego y la premio nóbel de la paz
Wangari Maathai
lo han inaugurado.
La agricultura y alimentación están aseguradas. Copias de las semillas pueden emplearse
para regenerar la biodiversidad genetica agrícola.



EL ARCA DE NOÉ DEL SIGLO XXI


Noruega desveló los planos el pasado año 2007

Es la nueva Arca de Noé y ya está operativa (marcar aquí).

Video de la inauguración

Marcando este enlace puede verse un vídeo del refugio, de la cadena Skynews

Web oficial

Infografía: animación del refugio


La FAO aplaude la apertura del depósito de semillas en Noruega



La mejor inversión inmobiliaria,
en los tiempos actuales


Participación en Construmat 2005 Barcelona
Para celebrar los primeros 25 años de nuestra ya larga actividad participamos en el salón internacional de la construcción de Barcelona, Construmat 2005, en donde podrá ubicarnos pulsando la imágen.

Sector Gran Vía 2, Palacio P1, Stand D 772



En Construmat 2005 presentamos dos nuevos productos: Safe Room ABQ, un refugio contra contaminación realizable en cualquier piso, y de coste reducido, y Data Safe Room ABQ para proteger los datos de las empresas tecnológicas ante cualquier desastre por grande que sea.

Nuevo: presentacion de las
Safe Room ABQ
y Panic Room ABQ

Safe Room ABQ

UN REFUGIO C0NTRA CONTAMINACION EN UN PISO
Y AL ALCANCE DE TODOS
CONVERTIBLE OPCIONALMENTE
EN PANIC ROOM O HABITACION DEL PANICO

Vea o bájese una  presentación PowerPoint de unos 15 minutos

de nuestras nuevas Safe Room ABQ con razones y datos  muy interesantes.
(Para ver la presentación  en pantalla, si utiliza Microsoft
Internet Explorer,  haga click en la imagen o texto y elija la opción abri r fichero.
Una vez en pantalla, con el botón derecho del ratón podrá verla a pantalla completa.
 Si prefiere guardarla en su disco duro, elija guardar fichero.
Tamaño fichero presentación:2,7 Mb, tenga paciencia)


Data Safe Room ABQ



(más información próximamente)

Algunas Noticias pasadas :


Teherán ha alcanzado el umbral de uranio para un arma nuclear

Un gran asteroide pasa 'rozando' la Tierra

Los submarinos (atómicos) francés y británico chocaron a unos 360 kilómetros de A Coruña

Irán construye cuatro satélites espaciales más


El objetivo del plan nuclear de Irán: Occidente

Mal inicio del 2009 con la mayor guerra en 40 años entre Palestina e Israel:
Israel entra en la Franja de Gaza y Hamás responde a los ataques


IAI Heron UAV, avión sin piloto similar a los usados en Gaza (video)

29 Dic 2008, Operación Plomo Fundido: La marina de Israel destruye estructuras de Hamás
 en Gaza con misiles de gran precisión (video)


28 Diciembre 2008: Aviones de Israel destruyen misiles de Hamás mientras son cargados en un vehículo (video)

Un hotel sin estrellas  Zero Stars Hotel (vídeo CNN)  web  video: dormir en un refugio atómico

¡Crash! en las bolsas

Economía: Cronología de la crisis financiera

La crisis financiera, hasta 2010

Al Qaida reproduce imágenes del 11-M y llama a la ocupación de Al Andalus

Stephen Hawking: "Antes de cien años habrá cataclismo planetario"

Los alcaldes montan en cólera contra Vandellòs II

Una nueva avería obliga a desconectar la nuclear Ascó I

El Presidente de EE.UU., George Bush, habría dado "luz amarilla" a Israel
para realizar los preparativos de un ataque militar a Irán


Las tensiones entre Israel e Irán van en aumento. Infolive TV

Irán amenaza con destruir las bases estadounidenses en Oriente Próximo

Irán prosigue su carrera nuclear y amenaza a Israel y EEUU

Irán prueba con éxito un misil que puede llegar hasta Israel

ESTARÁ ACABADO EN 2011
El búnker nuclear de Jerusalén


La fuga de Ascó llegó lejos

Escape tóxico en Barcelona. DIMETILAMINA

La radiactividad de Ascó fue 750 veces mayor de lo que el CSN dijo. Fuente ABC

Camión con radioactividad de Ascó. Nuevo error. Radioactividad en Reus


Fuga radioactiva en Ascó

Fuga radiactiva en Ascó cien veces mayor de lo declarado

¡QUÉ HACER ANTE UN DESASTRE NUCLEAR IMMINENTE!   

¡BUENAS NOTICIAS SOBRE LA DESTRUCCION NUCLEAR!


Al Quaeda intenta conseguir armas atómicas en Pakistan

Alerta máxima en Israel por posible ataque a su central nuclear de Dimona

Israel habría bombardeado planta nuclear en Siria

Siria habla de represalias y de negociaciones


Herido y hospitalizado tras un asalto a su chalé

FUE GOLPEADO EN LA CABEZA POR LOS ATRACADORES



Informaciones varias y enlaces:

General Jefe Iraní describe poder de destrucción de sus misiles

El refugio de Noruega protege las semillas del mundo. Vídeo.

Otro error radioactivo en Ascó. Camión radioactivo en Reus

Fuga radioactiva en Ascó, Tarragona. Fuente El Períodico

 
      Cinco minutos para la medianoche (el mayor riesgo nuclear desde 1984) Cadena Ser Vídeo

Jericho, serie de éxito en Telecinco, Ataque nuclear a USA. Trailer.

Jul. 2007. Terremoto en japón. La mayor central nuclear del mundo sufre incendio y fugas radioactivas (video).

España objetivo militar de Al Qaeda, nuevo aviso de amenaza (vídeo)





Actualmente una de cada tres personas del mundo desarrollado avanzado está bien protegida ante un ataque nuclear, químico o bacteriológico. Gracias a los refugios avanzados ABQ - NBQ.

También en caso de catástrofe natural (incendio forestal, terremoto, inundaciones, tsunami) o accidente tecnológico (escapes de gases tóxicos -Sveso, Phopal-, o escapes de radioactividad - Three Miles island, Chernobil, Vandellós).

Incluso ante un posible ataque terrorista a instalaciones químicas o radioactivas, o ante la posible utilización de la llamada bomba sucia con diseminación masiva de productos radioactivos.


Usted no.

Muchas personas, sobre todo en los países latinos, rechazan a priori - por falta de información o rechazo inconsciente a una realidad -, la idea de un local habitable, pero muy protegido, en la propia casa, y dicen que preferirían ser víctimas llegado el caso.

Lo cual no se corresponde posteriormente con la realidad cuando ocurre un desastre sin previo aviso y existen familias y niños que podrían salvarse.

Sin embargo admiten de forma natural, que en los aviones existan  balsas y chalecos salvavidas, por si el avión cae al mar y no explota.

Si usted tiene un fuego en su casa, hecho improbable,  ¿ preferiría salvar a su familia y a usted mismo, coger un extintor o una maguera y apagar el fuego,

O BIEN

preferiría morir entre las llamas  ?


Aquí, lo que vamos a darle es un poco de información. No pretendemos convencer a nadie, usted decide.

Power Point Presentation ABQ

 Vea o bájese una  presentación PowerPoint
de nuestros refugios con razones y datos  muy interesantes.
(Para ver la presentación  en pantalla, si utiliza Microsoft
Internet Explorer,  haga click en la imagen y elija la opción abri r fichero.
Una vez en pantalla, con el botón derecho del ratón podrá verla a pantalla completa.
 Si prefiere guardarla en su disco duro, elija guardar fichero.
Tamaño fichero presentación: 1 Mb, tenga paciencia)


Tome un folleto explicativo, ampliable
e imprimible, (formato  pdf),  es
de 1991, pero sigue vigente.


 El hombre que salvó Barcelona.
Diseñó y construyó más de 1.400 refugios antiaéreos en Barcelona ciudad, salvando miles de vidas en los bombardeos de la guerra civil. Ni una sola víctima en sus refugios, bien protegidos ante la nueva amenaza, el bombardeo de ciudades. 
(El PDF del documental en catalán emitido por TV3, y la  copia del vídeo se pueden disponer a petición).

Si quiere saber por qué hacemos refugios ABQ / NBQ (es lo mismo, en inglés NBC) desde 1979, marque aquí.
Vale la pena leer detenidamente.
 


Los japoneses se construyen refugios antiatómicos por temor a los misiles atómicos coreanos. Julio 2006. Vídeo de uno de ellos.


 
Si desea conocer sobre un mapa los efectos directos (onda de choque) e indirectos (lluvia radioactiva) de una explosión nuclear en cualquier punto de España o del extranjero, marque aquí. El texto está en inglés, pero la información en los mapas es suficientemente escalofriante, aunque científica, como para evaluar los riesgos existentes, aunque sean improbables. También vídeos de efectos nucleares y visita virtual al refugio secreto del congreso y senado USA en Virginia, desclasificado en 1993, al ser decubierto por un periodista. Ahora el público lo puede visitar, incluso desde su propia casa, a través de Internet, con vistas a 360 º y zoom sobre los detalles. El jefe del refugio nos lo explica en una entrevista. ¿Se desclasificará pronto el de Moncloa, también perfectamente  localizado y divulgado por periodistas, a pesar de ser un objetivo estratégico, y aceptada desde 1994 su existencia y localización incluso por nuestros gobernantes?.
 

En Enero de 2007, después de cinco años, el reloj se ha adelantado hasta cinco minutos para las doce. Si desea conocer qué hora marca hoy mismo el famoso Doomsday Clock, puede consultar, marcando aquí, el Boletín de Científicos Atómicos, (en inglés), con los últimos acontecimientos y el famoso reloj que señala,desde 1947, el grado de riesgo nuclear y otros tipos. También puede ver un completo archivo de otros artículos sobre riesgos y aspectos nucleares, biológicos o químicos muy interesantes. Le adelantamos que solo faltan cinco minutos para las doce. El mayor riesgo nuclear desde 1984.
 

Si quiere profundizar y conocerlo casi todo, incluyendo proliferación nuclear y maletines atómicos, podrá encontrar información masiva en este enlace de la Federación de Científicos Americanos (FAS),


 EJEMPLO PRÁCTICO: UNA EXPLOSIÓN NUCLEAR EN MADRID (1 MEGATON)

                                                            Galería de Vídeos divulgativos. 


No es ciencia ficción, la realidad está ahí. Nos guste o no.
Paralelamente al desarrollo de las armas (más del 50 % de los científicos actuales están dedicados a la investigación militar), la ciencia y la técnica ha buscado desde siempre la forma de protegerse de ellas.
Nos sentimos orgullosos de pertenecer al segundo grupo. Pero para ello primero debemos conocerlas.

Otros riesgos por catástrofes naturales o accidentes tecnológicos, también pueden afectarnos. Debemos estar protegidos.

Pasado, presente y futuro: 

Unas decenas de vídeos de varios minutos (2-10 min), relacionados con los riesgos que nos rodean, (en varios idiomas, inglés, ruso, chino, etc.) Fuente: youtube.com.  Algunos enlaces pueden no funcionar porque los vídeos han sido removidos (o  censurados).

Así pasó y así puede volver a pasar.

Aconsejamos VERLOS A PANTALLA COMPLETA. Pulse sobre los enlaces siguientes:




REFUGIOS ATOMICOS:


REFUGIOS SINGULARES EN USA


  

REFUGIOS ATÓMICOS ABQ EN ESPAÑA


PANIC ROOM:



Si alguien creía que un refugio ABQ / NBQ sólo sirve para una guerra nuclear, está equivocado...

Se usa normalmente como una parte de la casa.

(o como parking, trasteros o zonas comunes en edificios de viviendas)



En Suiza toda la población, más de seis millones de personas, tiene refugios NBQ. Existen más de 260.000 refugios, y cada persona no solo tiene una plaza sino tres: en casa, en el trabajo, y en la escuela, para sus hijos. Actualmente la cobertura alcanza el 12% de la población.

En Suecia, el 80 %, unos 7 millones de personas. En Noruega, Dinamarca y Finlandia, más del 50 %. En Israel el 100 %. En Estados Unidos, y Rusia, algo más del 50 %, aunque con sistemas diferentes. En china, gran parte de la población está protegida. En Singapur se está llevando a cabo un plan para proteger a toda la población. Posiblemente trescientos o cuatrocientos millones de personas, quizá mas, están ya protegidos en caso de ataque con armas de destrucción masiva, así como en caso de accidente tecnológico o catástrofe natural.

Basta sólo con bajar al sótano.

La protección la tienen en casa.


Aquí, ¿quién y cómo nos protegerían en un desastre importante...?

La evacuación rápida es problemática, y el confinamiento... ¿en qué?


Los refugios NBQ protegen a la población en caso de:

Accidentes naturales, como incendio, terremoto, etc.

Accidentes técnicos: escapes de gases tóxicos (Seveso, Bhopal, Petroquímicas) o escapes de radioactividad de una Central Nuclear (Three Miles Island, Chernobil, Vandellós).

Conflictos bélicos con todo tipo de armas, convencionales o de destrucción masiva, como atómicas, bacteriológicas o químicas, ABQ / NBQ, (Guerra del Golfo, Bosnia, etc.).

El progreso y la riqueza requieren ciertos riesgos. Pero también son compatibles con la seguridad humana. Y la técnica está para eso.

 Además los refugios se utilizan como cualquier otro local...

(bodega, despensa, sala de juegos, gimnasio, sala de música o de home cinema, habitaciones suplementarias para invitados, almacén, taller de bricolage o de aficiones varias, cámara acorazada, garaje, etc., usos que  pueden ir cambiando con el tiempo)


Las fotografías en color corresponden a proyectos de refugios realizados en España por nosotros desde 1980. Pueden ser ampliadas marcando en ellas.

puertas acceso y esclusa.


interior de refugio 400 plazas en garaje


grupo electrógeno


interior refugio 50 plazas


construcción junto a un chalet


sala de un refugio unifamiliar
salida emergencia y filtros aire


sistema filtrado en refugio comunitario grande


construcción refugio 50 plazas


proyecto para 700 plazas en garaje


juegos en refugio familiar



Contacto Para consultas y encargos,  contactar por e-Mail:  

o llamar a los teléfonos 93- 200-88-53 y  626-25-97-71 


Proyecto | Coste | Referencias | ¿Impensable? | Volver al inicio |